![](https://mirror1.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/07/220729-Viveka-Velupillai-Roy-Mullay-240x140.jpeg)
Team behind new online dictionary of Shaetlan hopes for lively community participation
![](https://mirror1.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/07/220729-Viveka-Velupillai-Roy-Mullay-240x140.jpeg)
![Sn letters - letter at Shetlandnews.](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2018/11/181110-letters-240x140.jpg)
![The world famous Mousa Broch.](https://mirror2.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2012/03/mousabroch-240x140.jpg)
![](https://mirror2.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/04/211211-Loganair-240x140.jpeg)
![](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2021/07/Norway-and-Sweden-flags-at-Lerwick-TH-12072021-240x140.jpg)
![](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/07/220729-Electricity-meter-240x140.jpg)
![](https://mirror2.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2019/04/190418-Sella-Ness-240x140.jpeg)
![](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/07/220728-ipa-240x140.jpeg)
![](https://mirror2.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2019/07/190716-Drugs-cropped-©Pixabay-240x140.jpg)
![](https://mirror2.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/07/Road-closure-Lochside-Aug-2022-240x140.jpeg)
![](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/07/220728-parrot-240x140.jpeg)
![](https://mirror1.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/07/Living-Room-240x140.jpg)
![](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/01/220121-electricity-meters.-Pixabay-240x140.jpg)
![](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2021/04/210429-Unison-e1699030091964-240x140.png)
![Sn letters - letter at Shetlandnews.](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2018/11/181110-letters-240x140.jpg)
![Sn letters - letter at Shetlandnews.](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2018/11/181110-letters-240x140.jpg)
![Sn letters - letter at Shetlandnews.](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2018/11/181110-letters-240x140.jpg)
![Sn letters - letter at Shetlandnews.](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2018/11/181110-letters-240x140.jpg)
![Sn letters - letter at Shetlandnews.](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2018/11/181110-letters-240x140.jpg)
![](https://mirror2.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/07/220727-Shetland-dictionary-app-240x140.jpeg)
![](https://mirror1.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/07/220707-Country-superstars-240x140.jpg)
![](https://mirror2.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/07/220726-Tall-Ships-240x140.png)
![](https://mirror2.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/07/220726-CWU-240x140.png)
![](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/07/220726-Seals-arriving-at-Sumburgh-240x140.jpeg)
![](https://mirror2.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/05/220507-Bressay-ferry-Leirna-240x140.jpeg)
![](https://mirror1.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2018/06/Screenshot-2019-01-08-at-14.19.50-240x140.png)
![](https://mirror2.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2021/02/210224-Warmer-Homes-240x140.jpg)
![Sunrise over Sullom Voe terminal now operated by EnQuest. Photo: Courtesy of BP](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2018/03/Sunrise_over_chilldown_tanks_Photo_BP-240x140.jpg)
![](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/07/220725-three-240x140.jpg)
![The Bluemull Sound ferry terminal.](https://mirror1.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2017/12/Bluemull_Sound_ferry-240x140.jpg)
![Islanders want to see the Hendra being re-introduced during the weekend.](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2018/06/180607_Hendra-240x140.png)
![Sn letters - letter at Shetlandnews.](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2018/11/181110-letters-240x140.jpg)
![](https://mirror1.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/07/220724-Vidlin-junction-landslide3-240x140.jpeg)
![](https://mirror1.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/07/Shetland-S7-Iconic-L-Photographer-Mark-Mainz-240x140.jpg)
![](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/07/220710-Andrea-Manson-Paul-Bird-240x140.jpg)
![](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2019/05/Screen-Shot-2019-05-10-at-15.14.36-240x140.png)
![The world famous Mousa Broch.](https://mirror2.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2012/03/mousabroch-240x140.jpg)
![](https://mirror2.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2019/10/IMG_4686-240x140.jpg)
![](https://mirror2.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/07/220722-Lerwick-Health-Centre-240x140.png)
![](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2021/09/ShetlandS6_final_23155328_23155318-240x140.jpg)
![A hospital sign in front of a building.](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/07/220601-Gilbert-Bain-Hospital-240x140.jpeg)
![](https://mirror1.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/07/Martin-Kos-1-240x140.jpeg)
![](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/07/220722-Maggie-Helen-240x140.jpeg)
![](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2022/07/IMG_7440_edit-240x140.jpeg)
![](https://mirror1.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2021/09/210902-Newing-240x140.jpeg)
![](https://mirror3.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2019/10/191021-NorthLink-arriving-at-Aberdeen-240x140.jpg)
![](https://mirror2.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2018/10/181018-Lerwick-Sheriff-Court-plaque-e1541610707179-240x140.jpg)
![Lerwick Sheriff Court.](https://mirror1.shetnews.co.uk/wp-content/uploads/2018/09/170215_LK_sheriff_court-e1540474575468-240x140.jpg)
We're sorry, but Shetland News isn't fully functional without JavaScript enabled.
Head over to the help page for instructions on how to enable JavaScript on your browser.
Shetland News isn't fully functional with this version of .
Head over to the help page for instructions on updating your browser for more security, improved speed and the best overall experience on this site.
Get notifications from Shetland News for important and breaking news.
You can unsubscribe at any time.
We're committed to ensuring everyone has equitable access to impartial, open and quality local journalism that benefits all residents.
By supporting Shetland News, you play a vital role in ensuring we remain a pivotal resource in supporting the community.
Support us from as little as £3 per month – it only takes a minute to sign up. Thank you.