News / Two on theft charge
A MAN and a woman charged with theft by housebreaking appeared in private at Lerwick Sheriff Court on Tuesday.
David Robertson, 57, and Jaden Paterson, 27, both of Lerwick, appeared from custody. They made no plea or declaration and were both committed for further examination.
Robertson was remanded in custody, while Paterson was released on bail.
Police said it followed arrests relating to an alleged housebreaking in the Hill Grind area of Lerwick in the early hours of Tuesday 22 July.
Become a member of Shetland News
Shetland News is asking its many readers to consider paying for membership to get additional features and services: -
- Remove non-local ads;
- Bookmark posts to read later;
- Exclusive curated weekly newsletter;
- Hide membership messages;
- Comments open for discussion.
If you appreciate what we do and feel strongly about impartial local journalism, then please become a member of Shetland News by either making a single payment, or setting up a monthly, quarterly or yearly subscription.
Already a member? Sign in to hide this message.
