widget/exchange-29
widget/exchange-30widget/exchange-33
widget/exchange-31

News / Siblings assault ex partner

SENTENCE has been deferred on a brother and sister who both pled guilty to assaulting a woman in June this year when they appeared at Lerwick Sheriff Court on Thursday.

The court heard that 31 year old Colin Woodworth, of 4 Park Wynd, Sandwick, pushed his girlfriend against a wall at Lerwick’s Hayfield House and struck her on the body when she told him their relationship was over.

Woodworth’s sister, 38 year old Julie Walterson, of Goodlad Crescent, Lerwick, then punched her on the head to her injury. Walterson committed the offence while she was on a deferred sentence for a year.

Sheriff Graeme Napier said he would sentence the pair on 17 November after social enquiry, community service and restriction of liberty reports had been compiled.

Become a member of Shetland News

Shetland News is asking its many readers to consider paying for membership to get additional features and services: -

  • Remove non-local ads;
  • Bookmark posts to read later;
  • Exclusive curated weekly newsletter;
  • Hide membership messages;
  • Comments open for discussion.

If you appreciate what we do and feel strongly about impartial local journalism, then please become a member of Shetland News by either making a single payment, or setting up a monthly, quarterly or yearly subscription.

 
Categories
widget/exchange-62widget/pd_widget-6widget/exchange-53widget/pd_widget-7widget/exchange-63widget/exchange-54widget/pd_widget-8widget/exchange-55widget/pd_widget-9widget/exchange-56

Newsletters

Subscribe to a selection of different newsletters from Shetland News, varying from breaking news delivered on the minute, to a weekly round-up of the opinion posts. All delivered straight to your inbox.

Daily Briefing Newsletter Weekly Highlights Newsletter Opinion Newsletter Life in Shetland Newsletter

JavaScript Required

We're sorry, but Shetland News isn't fully functional without JavaScript enabled.
Head over to the help page for instructions on how to enable JavaScript on your browser.

Your Privacy

We use cookies on our site to improve your experience.
By using our service, you agree to our Privacy Policy and Cookie Policy.

Browser is out-of-date

Shetland News isn't fully functional with this version of .
Head over to the help page for instructions on updating your browser for more security, improved speed and the best overall experience on this site.

Interested in Notifications?

Get notifications from Shetland News for important and breaking news.
You can unsubscribe at any time.

Have you considered becoming a member of Shetland News?

If you appreciate what we do and feel strongly about impartial local journalism, then please consider paying for membership and get the following features and services: -

  • Remove non-local ads;
  • Bookmark posts to read later;
  • Exclusive curated weekly newsletter;
  • Hide membership messages;
  • Comments open for discussion.